Aktuelles

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Montag, 22. Dezember 2025 bis und mit Freitag, 2. Januar 2026 geschlossen. Ab Montag, 5. Januar 2026 sind wir wieder für Sie da. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Gemeindeschreiberin Christine Leuenberger 061 841 19 90 oder an Gemeindeammann Karl Bürgi 079 223 89 12. Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohner frohe Festtage!
Die Gemeindekanzlei

Am Mittwoch, 17. Dezember 2025 von 14.00 – 16.00 Uhr findet das Kaffi 50+ im Gemeindesaal Olsberg statt. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Ruth Niklaus von der Seniorenkontaktstelle freut sich auf viele Besucherinnen und Besucher. 

Für alle Olsbergerinnen und Olsberger, die gerne gemeinsam Essen und das gemütliche Zusammensein pflegen, ist am Donnerstag, 11. Dezember 2025 von 12.00 - ca. 14.00 Uhr im Restaurant Dornhof wieder ein Tisch reserviert. Es wird ein Tagesmenü serviert, die Kosten werden selber getragen und das Treffen findet in eigener Verantwortung statt. Sind Sie dabei? Das Mittagessen findet jeden zweiten Donnerstag im Monat statt. Bei Fragen gibt Ihnen Ruth Niklaus, Seniorenkontaktstelle, gerne Auskunft.

Gestützt auf § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden und §26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes werden die Versammlungsbeschlüsse veröffentlicht. 
Stimmberechtigte laut Stimmregister    49
Stimmpflichtige 1/5                                10
Anwesende                                             35
Stimmbeteiligung: 71 %

1.            Kurzprotokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom

                23. Juni 2025 / Genehmigung                                                                34 Ja-Stimmen

2.            Budget 2026 / Genehmigung                                                                  26 Ja- / 9 Nein-Stimmen

3.            Revitalisierung Violenbach – Antrag zur Umnutzung 

                Ortsbürgerparzelle Nr. 190 / Genehmigung                                          10 Ja-/ 23 Nein-Stimmen

Die Beschlüsse sind abschliessend genehmigt.

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes werden die Versammlungsbeschlüsse veröffentlicht.

Stimmberechtigte laut Stimmregister                    252
Stimmpflichtige 1/5                                                  51
Anwesende                                                               56

Stimmbeteiligung: 22 %

Ablauf der Referendumsfrist: 9. Januar 2026

Die Beschlüsse 2, 3 und 5 unterliegen dem fakultativen Referendum.

1.               Kurzprotokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 

                   19. Juni 2025 / Genehmigung                                                                      51 Ja-Stimmen

2.               Entschädigung Gemeinderat Amtsperiode 2026-2029 / 
                  Festlegung                                                                                                    48 Ja-Stimmen

3.               Budget 2026 mit Steuerbezug 92 % / Genehmigung                                   49 Ja-Stimmen                

4.               Einbürgerung / Zusicherung des Gemeindebürgerrechts

                   an Lauran Jesper Beelen                                                                               56 Ja-Stimmen

5.               Revitalisierung Violenbach - Kreditabrechnung über

                   CHF 66‘827.60 / Genehmigung                                                                    41 Ja- / 8 Nein-Stimmen

Es besteht auch in diesem Jahr wieder die Gelegenheit, zusammen mit unserer Försterin den Christbaum im Wald selber auszusuchen und zu schneiden. Treffpunkt: Samstag, 20. Dezember 2025 um 9.00 Uhr beim Holzschopf Kalfoni (Waldeingang). Der Weihnachtsbaumverkauf in der Remise (Werkhof) findet am Donnerstag, 18. Dezember 2025 von 17.00 – 18.00 Uhr statt.

Ab dem 25.11.2025 können Weisstannenäste für Kränze etc. im Wald selber geschnitten werden.
Den Standort der gefällten Bäume finden Sie im untenstehenden Plan.

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Olsberg, Chillweg 6, 4305 Olsberg; Projektverfasser: Stierli & Ruggli Ingenieure und Raumplaner, Unterdorfstrasse 38, 4415 Lausen; Bauobjekt: Instandstellung Strasse und Ersatz Wasserleitung; Ortslage: Ländlistrasse ; Parzelle 84

Der neue Gemeinderat ab 1.1.2026 setzt sich folgendermassen zusammen:

Michael Marugg, Karl Bürgi (Gemeindeammann), Christine Leuenberger (Gemeindeschreiberin), Walter Eitner (Vize-Gemeindeammann), Simon Mühlegg, Dieter Lambertus

251 Stimmberechtigte  -  48 anwesend -  entspricht einer Wahlbeteiligung von 19 %Ab Wahl Stimmenzähler nur noch 47 Anwesende

Resultate:

5 Mitglieder Gemeinderat
Es wurden gewählt im 1. Wahlgang:
In Betracht fallende Stimmen: 219, Absolutes Mehr = 22 Stimmen

Karl Bürgi (bisher)                        mit 42 Stimmen

Walter Eitner (bisher)                   mit 41 Stimmen

Michael Marugg (bisher)              mit 47 Stimmen

Simon Mühlegg (neu)                  mit 40 Stimmen

Dieter Lambertus (neu)                mit 43 Stimmen

Vereinzelt gültige Stimmen         6

Gemeindeammann
Es wurde gewählt im 1. Wahlgang:
In Betracht fallende Stimmen: 46, Absolutes Mehr = 24 Stimmen

Karl Bürgi (bisher)                       mit 36 Stimmen 

Vereinzelt gültige Stimmen         10

Vizeammann

1. Wahlgang:

In Betracht fallende Stimmen: 47, Absolutes Mehr = 24

Walter Eitner (neu)                       mit 35 Stimmen 

Vereinzelt gültige Stimmen         12

3 Mitglieder Finanzkommission

Es wurden gewählt im 1. Wahlgang:
In Betracht fallende Stimmen: 138, Absolutes Mehr = 24 Stimmen

Anita Hunziker (bisher)                 mit 45 Stimmen

Jasmin Reuter  (bisher)                 mit 48 Stimmen

Christine Rutz  (bisher)                 mit 45 Stimmen

3 Mitglieder Steuerkommission

Es wurden gewählt im 1. Wahlgang:
In Betracht fallende Stimmen: 127, Absolutes Mehr = 22 Stimmen

Ueli Junod (bisher)                         mit 41 Stimmen

Philipp Gertsch  (bisher)                 mit 48 Stimmen

Yvonne Rutz (neu)                          mit 38 Stimmen

Ersatzmitglied Steuerkommission

Es wurde gewählt im 1. Wahlgang:
In Betracht fallende Stimmen: 46, Absolutes Mehr = 24 Stimmen

Jeannine Kämpfer (neu)               mit 42 Stimmen

Vereinzelt gültige Stimmen 4 Stimmen

2 Mitglieder Wahlbüro

Es wurden gewählt in offener Wahl:

Erika Abt (bisher)                          mit 47 Stimmen

Katharina Küng (neu)                    mit 46 Stimmen

1 Ersatzglied Wahlbüro

Es wurde gewählt in offener Wahl:

Beryl Gertsch  (bisher)                  mit 47 Stimmen

Auf das Ende der laufenden Amtszeit 2022 – 2025 haben folgende Personen Ihre Demission bekannt gegeben:

• Ruth Niklaus, Seniorenkontaktstelle
• Kurt Meier, Kommission Natur und Landschaft
• Hermann Zanzerl, Steuerkommission

Interessierte, an einem der obengenannten Ämter melden sich bitte bei der Gemeindekanzlei oder direkt beim Gemeinderat. 

Die Gemeindekanzlei

Um den Schutz des Trinkwassers und der Gewässer zu gewährleisten, ist die Anwendung von Unkrautbekämpfungsmitteln im Bereich von Wegen und Plätzen sowie auf Dächern, Terrassen und auf Lagerplätzen verboten. 

Zur Unkrautbekämpfung kann bei Peter Reuter, Werkhof (Tel. 079 515 94 44) ein Abflammgerät ausgeliehen werden.

Die Gemeindekanzlei

Immer wieder wird beobachtet, dass gefüllte Abfallsäcke am Strassenrand deponiert werden. In Olsberg findet jedoch keine Abholung statt. Bitte entsorgen Sie den Kehricht in den bereitgestellten Containern bei den verschiedenen Sammelstellen im Dorf.

Weitere Informationen zur Abfallentsorgung finden Sie hier.

Die Gemeindekanzlei

Die Gemeinden Olsberg und Magden legen ihre Steuerämter per 1. Januar 2026 zusammen. Standort des Steueramtes Magden-Olsberg wird das Gemeindehaus in Magden sein. Im Kanton Aargau führt jede Einwohnergemeinde ein eigenes Gemeindesteueramt. Es steht den Gemeinden frei, Ressourcen zu bündeln sowie Vereinbarungen über die gemeinsame Erfüllung der gesetzlich verankerten Aufgaben zu treffen. So haben die Gemeinderäte Magden und Olsberg vereinbart, ein gemeinsames Steueramt zu führen, um das Synergiepotenzial in den Bereichen Personal und Infrastruktur optimal zu nutzen. Entsprechend ist die Kooperation auch als Massnahme gegen den akuten Fachkräftemangel zu verstehen.

Der Gemeinderat Magden ist für die Organisation, den sachgemässen und kundengerechten Betrieb des Steueramtes Magden-Olsberg sowie die Anstellung, Besoldung und Aus- / Weiterbildung des Personals zuständig. Das Steueramt Magden-Olsberg bereitet die Veranlagungen beider Gemeinden vor, errechnet die Steuerbeträge und eröffnet die Veranlagungsverfügungen und Einspracheentscheide. Es führt das Protokoll der Veranlagungsbehörde beider Gemeinden, die Steuerregister und die notwendigen Kontrollen. Weiterhin werden die Einwohnergemeinden Magden und Olsberg, zur Beurteilung der Steuerpflicht und zur Veranlagung der Einkommens-, Vermögens- und Grundstückgewinnsteuer ihrer Gemeinden, eine eigene Steuerkommission wählen.

Der Gemeinderat

Mit der Aktion Eingeladen heisst der Kanton Aargau Sie als Neuzuzügerinnen und Neuzuzüger herzlich willkommen. Bis zum 31. Dezember 2025 haben Sie die Gelegenheit, rund 60 Museen, Schlösser und Ausstellungshäuser in Ihrer neuen Wohnregion gratis zu entdecken. Unter www.eingeladen.ch sind alle Informationen zur Teilnahme sowie Übersetzungen in verschiedenen Sprachen zu finden.

Immer wieder gibt es schwierige Situationen zwischen Hunden, Hundebesitzern und Nicht-Hundehaltern. Der untenstehende Hunde-Knigge aus der Zeitschrift TierWelt gibt gute Tipps und Tricks für ein unbeschwertes Zusammenleben.

Untenstehend finden Sie die Wegleitung zu den Kanal-TV Aufnahmen auf privaten Grundstücken sowie ein kurzes Video des VSA (Verband Schweizer Abwasser- und Gewässerschutzfachleute).

Die Gemeindekanzlei

Das Angebot des Ruftaxis ist beliebt und wird weiterhin bestehen bleiben. Jedoch verändert sich der Ablauf folgendermassen:

Ab sofort werden keine Taxigutscheine mehr abgegeben. Die Gutscheine von AR Taxi behalten jedoch weiterhin ihre Gültigkeit.
Gegen Abgabe der Quittung des Taxiunternehmens werden pro Fahrt max. CHF 20.- vergütet. 
Das Taxiunternehmen ist frei wählbar.

Alle weiteren Informationen entnehmen Sie dem untenstehenden Flyer.

Neophyten sind gebietsfremde Pflanzen. Ursprünglich kamen diese bei uns nicht vor. Durch den Menschen gelangten sie als Nutz- oder Gartenpflanzen zu uns oder wurden ungewollt eingeschleppt. Die meisten gebietsfremden Pflanzen sind eine Bereicherung und gefährden weder Mensch noch Natur. Bei einem Teil von ihnen handelt es sich jedoch um invasive Neophyten. Diese fallen durch ihren üppigen Wuchs, ihre schnelle Verbreitung und die Verdrängung der einheimischen Arten auf. Invasive Neophyten können gesundheitliche Probleme, Schäden an der Infrastruktur oder Einbussen in der Land- und Forstwirtschaft verursachen.

Um die Verbreitung der invasiven Neophyten zu verhindern, ist die korrekte Entsorgung wichtig. Die sicherste Entsorgung der Pflanzen geschieht in den meisten Fällen über den Kehricht. Der Kanton Aargau stellt neu allen Gemeinden Neophytensäcke zur korrekten Entsorgung der Neophyten zur Verfügung. Die Säcke können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Die Säcke dürfen nicht in den öffentlichen Containern deponiert werden, sondern müssen beim Werkhof abgegeben werden.

Weitere Informationen zu den wichtigsten invasiven Neophyten finden Sie in den untenstehenden Flyern. Diese Flyer werden zusätzlich in alle Haushalte verteilt.

Helfen Sie mit, invasive Neophyten auf unserem Gemeindegebiet aktiv und gezielt zu bekämpfen und halten Sie Ihren Garten frei von Sommerfliedern, einjährigem Berufkraut, Goldrute und weiteren invasiven Neophyten